Ubicación de los Emberá-Wounaan: En la ciudad de Panamá, Provincia de Darién, Distrito de Chepigana y Pinogana.
En Panamá, existe un mágico lugar donde el tiempo parece no haber dejado huella, la naturaleza está intacta y la bienvenida la da una bella danza de patos del monte, garzas y mariposas. Sólo se puede llegar a él, a través de la extensa represa del Bayano, entrando por el río Majé. Allí vive una comunidad indígena llamada Emberá - Wounaan. Ellos conservan todas las costumbres y sabiduría de sus antepasados.
Su origen se remonta al principio de la Creación Tatzitzetze creó el universo, el hombre y las cosas. Cuatro mundos delante y cuatro mundos detrás de la tierra con sus dioses y poderes. De Tatzitzetze surge Caragabí el amo de este mundo, quien con los años adquiere fuerza y conocimiento. Caragabí se dedica a hacer muñecos de una roca llamada Mompahuará. Después de varios intentos como no le quedan bien, pide ayuda a Tutruica“ dios del mundo Armucura. Tutruica le obsequia un pedazo de barro, con el que logra darles vida soplando en sus frentes, manos y pies. Caragabí estaba muy orgulloso de su obra: Un hombre y una mujer.
Ellos fueron castigados y transformados. El hombre en sol, llamado Humantahú y la mujer,en luna, la llamó Gedeco. Después, Caragabí agregó las estrellas, estableció el número y comportamiento de la naturaleza y sus criaturas. Dio a cada cosa su nombre, su lugar y su trabajo; estableció leyes y el respeto a la vida humana, dando un orden definitivo a este mundo, pero se dio cuenta que el mundo no tenía agua. Envió a una paloma a buscarla en otros mundos, pero ésta no volvió. Una noche, Caragabí soñó que en su mundo sí había agua y envió a un periquito a buscarla, éste la encontró en una cueva donde vivía una mujer llamada Genzera. La cueva estaba cerrada, dentro tenía mucha agua cristalina y peces, pero Genzera no quiso abrir la puerta. El dios Caragabí se presentó y le pidió agua, pero la mujer no respondió. Ante su silencio, él echó abajo la puerta y el agua salió. Como castigo por su maldad, cortó a Genzera en dos partes, pero ella no murió.
Se convirtió en una gran hormiga negra que porta agua en su boca para dejarla en un árbol hueco llamado Genené . El árbol Genené tiene un lugar especial. Dicen las tradiciones que los mares proceden de su tronco; los ríos de sus ramas, los riachuelos y arroyos de sus brotes grandes; y los pantanos de sus brotes chicos. Se cree que el árbol Genené y la roca Mompahuará están juntos en un lugar especial, rodeados de cuatro fuegos. Así se quedarán hasta el fin del mundo, cuando la roca se abrirá y el fuego crecerá formando un río ardiente que purificará la tierra y la hará más hermosa. De este origen provienen los Carib , y de él el grupo Chocó, que por su diferente lenguaje se divide en Emberá – Wounaan.