El Tratado entre la República de Colombia y los Estados Unidos de América para el arreglo de sus diferencias provenientes de los acontecimientos realizados en el Istmo de Panamá en noviembre de 1903, suscrito en Bogotá el 6 de abril de 1914 es una publicación oficial del Gobierno de Colombia sobre el acuerdo alcanzado entre Colombia y los Estados Unidos con respecto al establecimiento del estado independiente de Panamá en 1903. El 22 de enero de 1903, Colombia y los Estados Unidos firmaron un tratado que otorgó al país del norte el derecho a construir un canal a través del istmo de Panamá, que, por entonces, era parte del territorio colombiano. En Colombia, la opinión pública consideraba que los términos financieros del tratado eran insatisfactorios y se oponía a la forma en que el acuerdo afectaba la soberanía colombiana. El 12 de agosto de 1903, el Senado colombiano votó de forma unánime en contra de su ratificación. Finalmente, los Estados Unidos pudieron construir el canal tras alentar la escisión de la provincia de Panamá del territorio colombiano y la creación de la nueva e independiente República de Panamá. El 18 de noviembre del mismo año, firmaron un tratado con Panamá que contenía, en esencia, los mismos términos que el tratado con Colombia. Luego, Colombia solicitó compensaciones por el daño que le habían causado, pero su pedido fue rechazado por los gobiernos republicanos de los presidentes Theodore Roosevelt y William Howard Taft. Cuando el demócrata Woodrow Wilson asumió la presidencia en 1913, buscó reanudar la relación con los colombianos. En el acuerdo presentado aquí, firmado entre el gobierno de Wilson y su par de Colombia, los Estados Unidos expresaban su «sincero pesar» por los acontecimientos de 1903 y acordaban pagar 25 millones de dólares a Colombia como compensación. Sin embargo, Roosevelt todavía era una figura de gran peso en la política estadounidense y, con el fundamento de que los Estados Unidos no debían admitir culpabilidad alguna, logró reunir en el Senado una mayoría que se opuso al tratado. No fue sino hasta 1921, durante el gobierno de Harding, que se llegó a un acuerdo definitivo con Colombia. Si bien los Estados Unidos aceptaron pagar los 25 millones de dólares, la referencia a un «sincero pesar» fue eliminada.